Sharon Horgan über die sehr holprige, sehr lustige zweite Staffel von Catastrophe

Letzten Sommer, kurz nach der ersten Staffel der urkomischen britischen SitcomKatastrophebegann in den Staaten auf Amazon Prime zu streamen, der männliche Hauptdarsteller und Mitschöpfer der Show, Rob Delaney, drückte gegenüber Vogue.com etwas Angst aus. 'Ich mache mir darüber totale Sorgen', sagte er, als er die hochgesteckten Erwartungen für die zweite Staffel erfüllte. 'Ich mache mir zu 100 Prozent Sorgen.'


Gute Nachrichten für Delaney und seinen Partner inKatastrophe, die brillante irische Autorin und Schauspielerin Sharon Horgan: Wir haben alle sechs Folgen der zweiten Staffel gesehen, die heute bei Amazon erscheint, und sie ist wirklich gut, möglicherweise sogar besser als die erste.

Als die erste Staffel endete, waren Delaney und Horgans TV-Alter Egos, der amerikanische Werbeleiter Rob und die irische Schullehrerin Sharon, in ihrer Hochzeitsnacht in demselben Londoner Hotel, in dem Rob Sharon versehentlich während eines Marathonlaufs von Gelegenheitssex geschwängert hatte, miteinander ausgegangen , wodurch aus einer kleinen Affäre eine möglicherweise lebenslange Partnerschaft wird. Sharon war hochschwanger, genug, um frisch verheirateten Sex weiterzugeben, aber noch nicht so weit, dass ihr Wasser platzen sollte, was es tat, als der letzte Abspann rollte.

Staffel zwei fängt an einem ähnlichen Ort an: Sharon ist unglücklich mit einem Kind, Rob ist unglücklich darüber, dass sie keinen Sex haben will, und sie sind dabei, in einen weiteren sehr kleinlichen häuslichen Streit zu geraten. Aber wir merken schnell, dass einige Zeit vergangen ist. Der Embryo, der sie zusammenbrachte, ist jetzt ein blühender Sohn im Vorschulalter. Und als nach der Hälfte der Episode eine heulende, grunzende und sich übergebende Sharon vor der Kamera zur Welt kommt, ist dieses Baby tatsächlich ihr zweites, ein Mädchen.

Katastrophewar schon immer eine Show über die Herstellung von Limonade aus Zitronen, und Rob und Sharon sind Meister in der Kunst des Entsaftens (wie auch ihre realen Gegenstücke, Delaney und Horgan, die ihre getrennten Ehen explizit nach Material durchforsten). Staffel zwei hält eine Reihe von Herausforderungen für das fiktive Paar bereit, manche absurd, manche zuordenbar und manche unerwartet düster.


„Der Grund, warum die dramatischen Momente so gut funktionieren, ist, dass die Leute eine Minute früher oder eine Minute später lachen“, erklärt Horgan. „Ich denke, Comedy ist ein wirklich nützliches Werkzeug, um Geschichten zu erzählen.“ Sie fügt schnell hinzu: „Wir haben darauf geachtet, dass die Lachrate hoch bleibt. Wir sind paranoid. Wir würden es hassen, wenn die Leute es ein Drama nennen.“

Wir werden so etwas nicht tun. Staffel zwei vonKatastropheist sehr lustig, und wir vermuten, dass wir dasselbe über die nächste Serie sagen werden, die Horgan schreibt.Scheiden lassen, auch bekannt als die Show, die Sarah Jessica Parker endlich zurück zu HBO bringen wird.


„Es ist ein seltsamer, logischer nächster Schritt“, gibt Horgan lachend zu. Wir haben mit der Autorin und Schauspielerin telefonisch darüber gesprochen, eine Version ihrer selbst zu spielen, zu viel Zeit mit Rob Delaney zu verbringen und warum Carrie Fisher – die Robs einmischende, menschenfeindliche Mutter Mia spielt – so erstaunlich ist.

Sharon Horgan und Rob Delaney Katastrophe

Sharon Horgan und Rob Delaney Katastrophe


komische dinge im internet
Foto: Mit freundlicher Genehmigung von Amazon Studios

Waren Sie überrascht, als Ihre Show letztes Jahr ankam? Oder hatten Sie den Verdacht, dass Sie einen Treffer an den Händen haben. . .
Wir waren tatsächlich schockiert. Als wir den Pilotfilm gemacht haben, mussten wir ihn einigen Leuten zeigen, bevor er in die Serie aufgenommen wurde. Es gab eine große Resonanz, aber man kann es immer noch nie wirklich wissen. Ich habe eine Reihe von Fernsehsendungen gemacht. Mir hat gefallen, was ich gemacht habe. Aber sie haben die Welt nie kommerziell im Sturm erobert.

Hat sich dein Leben seitdem sehr verändertKatastrophes Erfolg?
Oh Gott nein! Gar nicht. Ich meine, es hat sich dahingehend geändert, dass ich viel härter arbeiten und mehr reisen musste. Du bist immer noch dieselbe unsichere [Person]. Es ist so ein seltsames Geschäft. Du kannst keinen Moment lang denken: „Ich habe es geschafft. Ich habe es gut gemacht.“

Sie und Rob haben beide darüber gesprochen, wie viel Zeit Sie zusammen verbracht haben, um die erste Staffel zu schreiben. Habt ihr zwischen Staffel eins und zwei eine Pause voneinander bekommen?
Wir haben es nicht getan und es war wahrscheinlich nicht die beste Idee. Wir gingen von einer Saison direkt in die nächste. Es war nicht schwer, das Material zu finden, denn wir wussten, worüber wir schreiben wollten, als wir die erste Staffel drehten. Es war nur schwer in Bezug auf die Müdigkeit. Wir brauchen eine Auszeit, nur um ein bisschen zu leben, Geschichten aufzubauen, uns aus den Augen zu verlieren.


Sind Sie sich gegenseitig auf die Nerven gegangen?
Nein. Das ist das Seltsame. Wir genießen die Gesellschaft des anderen wirklich und haben eine Art leichte Zeit beim Schreiben. Du solltest nur nicht so viel Zeit mit jemandem verbringen. Es ist nicht gesund.

Ich liebe den Handlungspunkt in der neuen Staffel über den unaussprechlichen irischen Namen, den Sie Ihrer kleinen Tochter geben. Ich glaube nicht, dass ich es aussprechen kann, um diese Frage zu stellen.
Ach, mach weiter! Versuchen! Probieren Sie es aus.

Merwin?
Falsch!

Mwerin?
Das ist nicht schlecht. Fast. Aber ich habe das Gefühl, dass du dich wirklich überanstrengst.

Es hat Spaß gemacht, das zu schreiben, weil es direkt aus meinem Leben stammt. Ich wollte meinen Erstgeborenen Muireann nennen, und mein Mann konnte es nicht aussprechen. Er ist Engländer. Es geschah einfach nicht. Also wollte ich meinem Fernsehleben diesen Namen zufügen. Ich wollte auch nur all die verschiedenen Engländer, Amerikaner, Australier und Schotten hören, die es versuchen und sagen. Vor allem Carrie Fisher. Wir waren so verzweifelt nach ihrnichtzu lernen, wie man es sagt, damit sie es auf die teuflischste Weise ausspricht.

Hat sie es jemals bekommen?
Nein, nein. Gott sei Dank.

Drag Queen-Gesichtsband

Carrie Fisher ist großartig als Robs Mutter Mia. Ich habe auch das Gefühl, dass sie im Grunde den Charakter spielt, den sie während ihrer eigenen Presseinterviews spielt.Das ist ein riesiges Kompliment. Wir haben sie gesehen, ohne ein Interview zu geben, sondern in London einem irischen Komiker, Graham Norton, eine Auszeichnung zu überreichen. Sie war so witzig und schnell und lustig und trocken und gemein. Ich sagte zu Rob: „Sie muss deine Mutter spielen!“ Sie sagte ja. Wir waren genauso überrascht, dass sie auftauchte, wie sie es wahrscheinlich war.

Man braucht nur solche Leute in diesem Geschäft, die eine Meinung haben, die keine Angst haben, so zu sein, wie sie sind, die nicht die Worte eines Publizisten ausstoßen. Sie ist eine ungewöhnliche, brillante Person.

In der zweiten Staffel wird das Drama in Ihrer Beziehung so richtig aufgepeppt. Hatten Sie das Gefühl, den Einsatz erhöhen zu müssen??
Ich denke, dass diese Geschichte natürlich den Einsatz für uns erhöht hat. Mit Kindern ändert sich alles. Alles zählt mehr. Es werden lebensverändernde Entscheidungen getroffen, die Sie als Einzelperson nicht treffen müssen. Am Ende leben Sie auf eine Weise, die nicht unbedingt Ihre erste Wahl wäre: nicht arbeiten oder einen gut bezahlten Job annehmen, weil Sie Ihre Kinder ernähren müssen, sogar die Entscheidung, bei jemandem zu bleiben. Die Einsätze sind einfach höher. Aber wir arbeiten wirklich hart daran, dass es viel zu lachen gibt.

Ich denke, eines zeichnet sich ausKatastropheist, dass es eine Komödie ist, die wirklich zum Lachen spielt. Wir sind heutzutage eher daran gewöhnt, Komödien zu sehen, die den Weg gehen wieMädchen, mehr knirschend und amüsant als durch und durch lustig.
Ich denkeMädchenbringt mich immer noch zum lachen. Ich habe es mir neulich mit meinem Bruder angeschaut und ich habe definitiv laut gelacht. Ich weiß nicht. Ich denke, wenn man versucht, etwas zu machen, das versucht, etwas zu sagen, kann man sich wohl einfach in der Aufrichtigkeit davon verfangen. Sie können sich zu sehr in Ihre Charaktere verlieben. Das sind Fallstricke, die es zu vermeiden gilt.

Offensichtlich ist diese Show eine Kunst, die das Leben imitiert. Aber beeinflusst die Kunst das Leben? Müssen Sie die fiktive Sharon ablegen, um in das echte Leben von Sharon zurückzukehren? Oder bringen Sie einige dieser fiktiven Beziehungsdynamiken mit nach Hause?
Mein eigenes Leben ist viel stressiger als das von Sharon in der Serie. Es ist also eine Erleichterung, zur Arbeit zu kommen, um sie zu spielen. Ich denke, es gibt Momente, in denen das Aufschreiben all dieser Dinge irgendwie therapeutisch ist. Es gibt definitiv Gespräche, die ich mit meinem Mann hätte führen sollen, die ich am Ende mit meinem Ehemann auf dem Bildschirm führen würde. Darauf hat mein Mann viele hingewiesen,vielemal zu mir.

Manchmal habe ich das Gefühl, dass sie ein besserer Mensch ist als ich. Ich denke, gelegentlich denke ich, vielleicht sollte ich das ausprobieren! Vielleicht sollte ich nicht versuchen, den nächsten Streit mit meinem Mann zu gewinnen. Oder vielleicht ist esmöchtenes ist eine gute Idee, das Ding durchzusprechen. Vielleicht wirkt sich ein bisschen davon positiv auf mich aus.

Ich weiß nicht, wie viel du reden kannstScheiden lassen. Aber ich finde es schon witzig, dass du gleichzeitig eine Show über die Ehe machst und eine Show, in der es vermutlich um das Ende einer Ehe geht. Ist das komisch?
Ja, ich meine, ich würde nicht empfehlen, zwei Shows gleichzeitig zu schreiben. Sie müssen Ihrem Gehirn ein wenig Raum geben. AberScheiden lassenist etwas, an dem ich seit Jahren arbeite. Es ist auch ein seltsam logischer nächster Schritt, über die Ehe zu schreiben und über den Zusammenbruch einer Ehe zu schreiben. Es fühlte sich einfach so an, als wären sie völlig unterschiedliche Charaktere und völlig unterschiedliche Umstände. Ich denke, beide Serien helfen sich gegenseitig. Wenn es Sachen gab, die sich nicht als das richtige Material anfühltenKatastrophe, es steckte inScheiden lassen.

Warst du ein großer Fan vonSex and the City?
Natürlich! Absolut. Und auch ein großer Fan von [Sarah Jessica Parker]. Manchmal saß ich am Set an den Monitoren und beobachtete sie und Thomas Haden Church. Es fühlte sich einfach an, als würde ich fernsehen. Ich dachte: 'Oh, das ist ein Vergnügen.'

Dieses Interview wurde komprimiert und bearbeitet.